文治国はA4 5枚に生まれた人物
文治国は今まさにごろつき世界に入門した新入ごろつきだ。
ジェムンが復讐しに行くところに同行する人物で治国を選んだのも,
彼がちょうど筏橋（ポルギョ）出身という点も大きく作用したが
それよりはまだ組織内に奥深く関連になっていなかったという理由がより大きかっただろう。
劇中で比重がとても大きくてもだめで,またかと言ってジェムンやお昼にあまりにも埋められてもだめだ。
いわゆる話す均衡感覚を失わないのに写実的に見せなければならなかったこと.
そのような人物になって,感情を表現するのが,シナリオ上に出ている大使や指紋だけでは充分でなかっただろう。
“音…ひとまず休む時,ごろつきらもたくさん会いましたし,
私はキャラクター分析が何かも分からないのにそのままA4用紙5枚に私が考える‘文治国’という人物に
対するディテールを書いてみました。
名前文治国,発射イズ275〜280,そのような形でずっと書いて行くから4〜5枚程度が出てきました。
その人物に対する内容が,私がシナリオを読む前と読んだ後とまた変わりましたよ。
シナリオ読む前に書いた事実にシナリオを読んで感じた点などを添加したところ分量がそれだけ出てきたことです。
それを監督様に差し上げました。 私が一度書いてみたとして。 すると監督様がかなりお好きだったんですよ。
退屈で少ないのです? 気になるから? 私はそのまましてみたことだったがそれがキャラクター分析したものと,
監督様がそうされましうされましたよ。”
そんなに自然に,そして緻密にキャラクター研究をしたといっても実際に
撮影に入れば感情を引き出しにくい部分もあっただろう。
本来理論上で知っていることとそれを実戦に発揮するのは他の話だから。
“感情移入…みな難しかったです,う．
劇中で治国は今直ちに難しい先輩(ジェムン)を迎えるが結局はジェムンのようになるほかはありませんね?
その床がそれしか方法がありません。
それを念頭に置いて演技（延期）するのが容易ではありませんでした。
そして私も分からなかったんですけれど,私も気づかない内に演技（延期）した部分が多いです。
撮影時間が忙しいことではないが我を忘れてしたことも多かったです。
感情シーンで…そのように考えました。
‘治国ならばどうだったのだろうか? 治国ならばどんな考えをしたのだろうか?’という。
そうするうちに感情に任せて,そして撮影に入ります。
それで感情を入れてみるならばがんとする時があります。
より最後のシーンとる時にはどのようにとったかもしれないです。”
どのようにしたのか分からない,どのようにとったのか分からないということは
それだけ恐ろしく集中して没入したことをいう。
無神経でそのようなこともあると? とんでもない話. <熱血男児>中のチョ・ハンソンを見よ.
十二度を強調しても足りない程,彼は渾身の力を出して,文治国を表現した。
比重にだけ言えば完全な主演級ではないのに今年因ったように見える。
そうだな,性格が似ていて見せたりもするのに,
そのような面のためにさらにその人物に没入したように見えるのか?
“性格が似ている面があることはあります。だが映画の中人物は映画の中人物でしょう。
もちろん性格が似ている面があって表現しやすい点もあったでしょう。
ところでですね,それが表現はそうだとしても大使がなまりです。
その点が本当に大変でした。
その上に幸いなことはある瞬間なるからそれが自由になったとのことでしょう。
私がなまりを7ヶ月の間練習しましたよ。
7ヶ月中ずっとなまりで録音された大使をCDで聞きながら,みな覚えましたよ。
シナリオも見なくて大使をみな覚えたことです。
そのようにまねてみるから後ほどにはアドリブもなまりに出てきましたよ(笑い).
本来感情捕まえるシーンで感情がぶすっと爆発した時にはなまりに出てくるのが大変ですね?
ところで私も気づかない内に出てくることです,なまりが。”
そして,彼は聞こえるようやめるような声で独り言するように話す。
“実はまだ時折(文治国から)抜け出せない時があります。 抜け出すのが難しかったです,そこで…”
ターニングポイント? それは分からない。 だが今回,本当に上手になりたかった
どんな俳優でも自身の演技人生にあって重要な転換点をむかえる時期がある。
この転換点ということは俳優がどれくらい努力するかにより時期が決まる事もでき,
運も伴ってくれなければならないだろう。
今年年齢二十六,まだ生き生きしているこの青春には運良くも直ちに今が
演技人生にあって重要な転換点であるようだ。
多分映画を見た人々大部分がそれにこういう話をしてあげるだろう。
これまで見せた演技（延期）と違う点もそうで,
演技（延期）に臨む姿勢が変わった点もそうだ。
明らかに<熱血男児>はチョ・ハンソン演技人生にあって最初のターニングポイントだ。
“そのようにおっしゃれば本当に感謝して…ところでそれはよく分からないです。
ただ今回の映画撮影しながら,面白味もあったしがんばったのに終わったので
次の作品も最善を尽くすべきで,しています。”
そんなはずがない。 まさか余技までであるはずがない。
それで度々問い質した。
するとさらさら術,中にあった話が出る。
“本当どんな…でもちょっとところが…そのようなつもりは少しありました。
私がこれでちょっと旨くしてみて,する。
なぜなら,私が恒常2等役割だけしましたよ。
1等の役割はしてみたことがありません。
いつもちょっと区分されたそのような役割だけしたのに,
してみるから2等なのが良かったんですよ。
本当<オオカミの誘惑>終わって私が2年を休んだのに,休みながら,
初めには間食ウンドいないと考えましたね。
ところでずっと考えをしてみるから2等なのがより良い点が明確にあります。
1等を追いかければ間食私にも何が落ちるのが多いですね? おもしろいです。
それが何お金がかかってきてそんなことなく,
私の人生において役に立つ点などがたくさん積もります。
私が<オオカミの誘惑>終わって2年の間休みながら死ね遊びました。
遊んで,酒くんで飲んで,戦って,そのように事故を起こしながら通いましたよ?
ところで2年間も放送にも出てこないから忘れられたためか
(事故を起こして通っても)言論で記事も書かれなかったんですよ。
そうするうちに私が演技（延期）をしたいという気がして,ある作品が<連理枝>です。
たとえ映画が評も良くなかったしうまくいきはしなかったが,
私には助けがたくさん1升枡だったと考えます。
こういう映画もあってあんな映画もあるとのことを分かるようにしてくれたし…
やはりその時もチェ・ジウという俳優に区分されたし。
そうしてるうちに<熱血男児>という映画をすることになったのに,
今回はナ・ムニという俳優,ソル・ギョングという俳優が共に出演しました。
私が何を見せるというつもりよりは一度行ってみよう,最後まで,2等で。
そのように考えましたよ。
ところで<熱血男児>シナリオを受けた時,あまりにも良いと考えました。
どんな役割を受け持つかも知れない状況でそのままシナリオを読みながら,
ジェムンを見て‘アこれ私がすることはちょっと手にあまったが…
演技（延期）もだめなのに私が移して…’そのように考えましたよ。
ところで私にジェムンでない治国の役割が入ってきたことでしょう。
あまりにも幸せでした。
“あのお金与えなくてもしますね”そうしましたよ。 あのお金もなくなってなかったのに。
<オオカミの誘惑>終わってみな使って(笑い).
その次に映画が<特別市の人々>なのに,56回のため中に私の分量は24回のため外にだめです。
その作品も私が主人公ではあるが,そのように大きい役割は違います。
一度行ってみようこれです,私は。
一度このように2等でずっと行ってみよう,するつもり.
このようにしてみるならばいつかは1等である時がくるだろう,そのように考えます。
後ほど1などがなるだろうが直ちになることよりは
2等である時から積み重ねたことを持って行くのが良いと考えますね。”
五胡と。 話を聞いてみるからこの俳優,真っ最中人気スターであったが
その人気がちょっと落ちてという過程を体験しながら,
本人の年齢や年輪に比べて,つもりがたくさん深くなるようだ。
真正な演技者に新たに出るための苦闘,
一層成熟したような雰囲気が直ちにそこで出てきたかにだ。
“(笑い)苦労をほどほどにしましたね。
先輩らに助言も多くかかったのに…制が<熱血男児>しながら
酒もたくさん飲んだし肉ものすごく太ったんですけれど?
劇中の役割も素晴らしく出てきたりそんなことないので
わざわざ外敵の管理をしませんでした。
酒飲んで翌日直ちに撮影すればはれて出てきたり…
一日は食堂にご飯を食べに行ったのにケーブルTV映画チャンネルで<オオカミの誘惑>をしているの。
その時警句先輩が私をイロッ〜かに一度見ます。
そうしたところする言葉が“ア…くそったれ,オイ,君があのように荒っぽい時があったか?
君なぜこのように腐ったか?”こうしましたよ。
それで私が“申し訳ありません”こうしましたよ。
すると“オイ,汗腺,それでも今が良い”そうされましたよ。
もう俳優の顔同じになって良いと。 前それ言葉が間食良かったです。”
その男,約束を守る
<熱血男児>のために会ってと<熱血男児>話だけしたかったが次期作が
気になって尋ねないわけにはいかなかった。
今度はどんな作品で演技者チョ・ハンソンの姿を見せてやろうか?
なんと,どんな姿で演技者という肩書をより一層自らの体によく合う服で作るだろうか?
“今開封を待つ作品は<特別市の人々>離苦です。
撮影終わったのがいくらにもならなかったです。 まだ真っ最中編集中です。
貧しい村庶民ら話だが,私が引き受けた役割は
人生の底辺を這って行き来するヒルのように執念深い役割です。
それでもチンピラでもなくて,ピラミッド会社に間違って入って,
物だけいっぱい司書積み上げて,通帳には15万ウォンしかなくて…そのような人生です。
文治国が正しく生きようとする人ならば,<特別市の人々>で引き受けた人物は生活苦にやつれて,
底辺でどうにか上がってこようとする雑草のような奴です。
似合わないそうでないですか? ところで人々がそうするのに,私によく似合うそうだね(笑い).
そして今はあれこれ見ています。今回はちょっと明るい役割をしたいですよ。
明るくてクールな役割,ロマンチック コメディー同じ物をしてみたいです。
そしていつか必ずしてみたい役割はウディ・アレン映画<マッチポイント>の主人公のような役割です。”
最後にもっとしたい話があればしろといったところ,
話す言葉ないとしながらも“私どもの熱血男児うまくいくようにほどほどにして下さい。
興行がちょっとなったらいいですね。
良い作品と認められるのも重要だが,うまくいけばより良いでしょう。”
として作品広報に熱意を見える。
インタビューをする当時,チョ・ハンソンはメックスムービー会員ではなかった。
その時彼は私に2種類の約束をした。
必ずメックスムービーの会員に加入することと<熱血男児>がうまくいけばピザを撃つという。
去る金曜日夜,私は遅くまで夜勤をしてふとその約束が浮び上がって,直ちに会員照会に入った。
果たして彼は約束を守った。
インタビューしたことで翌日メックスムービーの会員加入をしたし,
その新しいトウモロコシも1千ヶも集めた。
信頼を破らないそれに,メックスムービー会員に向かって,
自身がかけた約束を守ってくれたそれに本当にありがとう。
そして今,私は<熱血男児>がうまくいくことだけを望む。
なんと,うまくいくことと信じる。
また,彼は今回も約束を必ず守ってくれる人だと堅く信じる。
maxmovie.com 2006-11.07